diff --git a/.deploy/deployment.yml b/.deploy/deployment.yml
index 18c142b..26d7609 100644
--- a/.deploy/deployment.yml
+++ b/.deploy/deployment.yml
@@ -1,34 +1,3 @@
-## k8s默认是访问不了外部服务的，需要代理,以mysql和redis为例，代理myservice名称到192.168.0.100，配置文件中对应的ip修改为myservice
-#apiVersion: v1
-#kind: Endpoints
-#metadata:
-#  name: myservice
-#subsets:
-#  - addresses:
-#      - ip: 192.168.0.100
-#    ports:
-#      - port: 6379
-#        protocol: TCP
-#        name: redis
-#      - port: 3306
-#        protocol: TCP
-#        name: mysql
-#---
-#apiVersion: v1
-#kind: Service
-#metadata:
-#  name: myservice
-#spec:
-#  ports:
-#    - port: 6379
-#      targetPort: 6379
-#      protocol: TCP
-#      name: redis
-#    - port: 3306
-#      targetPort: 3306
-#      protocol: TCP
-#      name: mysql
-#
 ---
 apiVersion: apps/v1
 kind: Deployment
@@ -59,9 +28,7 @@ spec:
             - containerPort: 9090
       imagePullSecrets:
         - name: dockerhub-id
-
 ---
-
 apiVersion: v1
 kind: Service
 metadata: